各位早上好。

感谢亚太总裁协会、四川省政府、成都市政府的盛情邀请。

在这个全球危机之际，我们在天府之国四川省成都市举行第四届亚太总裁与省市长国际合作大会，我觉得它具有更重要的特殊意义，我们都有兴趣知道这次危机到底有多大，这次危机到底有多深，我们更想知道这个危机还会持续多久，我们还有兴趣知道这个危机对中国到底有多大影响？这个危机给中国到底带来了什么？是希望还是失望？我们还想知道在这次危机中，我们四川省成都市作为中国发展的非常具有巨大潜力的省份和城市，在这个危机当中能起什么作用，对这个危机的复兴能否起到一个火车头的作用，我们觉得这个时机是非常好的时机，我们很有幸在这里同在座各位一起分享我们对这次危机的一些看法，以及我们觉得这次危机中可能给我们带来的一些希望和一些机会。

如果仔细看看这个危机的发展过程，在座各位很了解，就从2007年到现在，大家公认美国在2007年已经进入了世界性的经济迟缓，现在更进一步的显示着全球进入着经济危机状态中。看看过去一年中世界的发展，道琼斯从一万四千点以上跌到了现在的八千多点，跌幅达到了38%以上，大量市值蒸发掉了。同时原油下降了70%左右，铝价下降了50%左右。这些所有的数字对所有的企业来说都是一个惊人的数字。

中国作为一个新兴的经济国，对全球的经济发展作出了持续的贡献，在过去三十年中，中国对全球经济的发展可以说起到了一个非常重要的推动作用。但是中国在这次危机中也不能幸免，由于中国在过去发展中具体存在一些问题，在这次危机中也出现了挑战，比如进一步恶化经济危机的影响与放缓的国际经济形势，以及国际市场上对于传统竞争力产品要求的减少，环境和能源的改变都对中国的进一步发展提出了新的问题，提出了新的挑战，所以我们决定在这个时候就这些问题进行一个非常认真的思考，同时也是在座各位以及全中国企业应该思考的一个问题。

所以我在这里说，危机在中国有个传统说法，危机首先代表了危险，同时它代表了一个机会。在这里有很多的风险在里面存在着，比如需求的萎缩，比如说产能的过分发展等等，但是我们更多看到的是中国经济发展中很多地方的机会，世界经济发展的迟缓，其实给中国提供了很多发展的机会。如果作为一个负责任的企业家的话，第一我们认可中国经济发展的成功是毋庸置疑的成功，我想在座各位都会同意我这个说法，同时中国经济发展中也产生了一些问题，这些问题如果简单归纳，从能源和环保上来说的话就是两点：

第一，在很大程度上，经济发展的速度是以高能耗表现出来的。左边这个图就看得很清楚，中国的能耗大概是全球同样一千美元GDP发展中能耗的三倍左右，同时我们对温室气体的排放也大概达到平均排放水平的一倍以上，这给我们提出非常非常大的挑战就是，到底这样的发展是否是可持续的，如果其中有可以改进的地方的话，我们应该怎么样进行改进？

我们觉得四川省在某种意义上代表了中国可持续发展的一个模式，四川省在中国能源和环境保护中可以发挥重大的作用，四川是中国水电第一大省，水电的产能大概有103千兆瓦，占中国25%左右。其中80%左右是没有被完全开发的。同时我们还可以看到，在四川众多的河流上有很多的水电站，其中有将近50个左右具备超过250百万瓦的产能，可喜的消息是，这样的产能60%以上是来自于水能发电，所以对我们来说这是可持续发展非常重要的基础。美铝在同四川合作发展中，同四川省现有的发展能力结合起来，可以走出一条可持续发展道路，做出一个楷模来。大家可以在图上看到，美铝在冰岛用地热进行发电，它产能的功能确实在全球已经造成了非常大的影响。它的能源有效利用率达到了75%，而火煤发电有效利用率仅仅是30%到35%，同时因为发电产生的温室气体效应排放每年要减少45万吨，也就是说在某种意义上，美铝在冰岛利用地热发电的可持续发展模式和四川省利用水能进行发电的模式具有相似之处，关键在于如何进行有效利用。我们可以在表上看到我们的氢氧化物减排一年要少排放770吨，二氧化硫排放一年要减少1600吨，二氧化碳排放一年要减少42万吨。这样的话很多人就会问，你们这样的做法对环境确实起了作用，对可持续发展确实起了作用，从长期来说应该是一个正确的方向，但是从短期来说，是不是一个可接受的？