尊敬的各位嘉宾，女士们、先生们，上午好，非常感谢亚太总裁与省市长国际合作大会组委会，使我们和兄弟省市相聚一堂共商大计。

在座的朋友前两天到山西去访问，希望山西能给诸位留下美好的印象。山西全省的面积15.6万平方米，人口3300万，经济发展在中国处于中等水平。山西是华夏文明的重要发祥地之一，历史悠久，文化深厚，山西的矿产资源十分丰富，素有“煤炭之乡”的称誉，是中国重要的能源基地，而且冶金、机械、化工、材料等工业，经过几十年的发展已经有了比较好的基础，目前山西正朝着建设成为中国重要的现代能源和工业基地这一目标迈进。今天我的演讲就从分析国际、国内能源的形势向各位朋友介绍山西的发展潜力和蕴藏的巨大商机。

众所周知，能源和矿产资源是任何国家和地区经济建设和社会生活的重要物质基础，是经济社会可持续发展的重要保障。从全球能源、资源供求关系来看，按照2003年的消费量来测算，石油、铜等大多数能源、资源的探明可采储量，静态地保障程度基本上可以维持在50年以上。其中煤炭铁矿石、铝土矿等矿产的出产比在100年以上，山西煤的储量和铝土矿的储量开采200、300年都没有问题。而从动态来看，近20、30年来，全球对能源和重要矿产资源的需求增长的很快，尤其是亚太地区的能源，资源的需求剧增。2004年亚太区一次能源消费已经第一次超过欧洲和北美，成为全球能源、资源消费量最大的地区。能源的供给与安全，日益引起了亚洲以及世界各国的高度重视。近几年来国际石油市场的价格一次又一次的创下了新的记录，而且是高居不下，这就迫使人们更加深入的思考人类所面临的能源、资源的问题。

实际上如何更加合理、有效的利用常规的能源，以及寻求可再生的新能源，如何保障经济社会发展不可或缺的能源供给，已经成为了世界各国政府、专家学者和企业家们共同关注的战略安全问题。从国际经验来看，进入工业化的中期，能源资源的消费要进入一个高速的增长期，无论是上个世纪早期实现的工业化的英国、美国等国，还是80年代初完成了工业化的日本，以及90年代完成工业化的韩国，新加坡等新型的工业化国家，在经济高速增长期，能源消费的弹性系数都在1以上。我国目前正处于工业化的中期阶段，进入新世纪以来，我国的工业化、城镇化、市场化、国际化的进程明显加快，产业结构和消费结构升级，对能源、资源的需求量迅速增大，已经进入了能源、资源消费的高增长期。2001至2004年，中国国内年生产总值年均增长8.7％，未来15年我国经济的增长速度预期将在7％以上。而且中国这一轮经济的增长，具有结构升级和制成品出口推动这样两个大的因素，这必然会加大对能源的需求。而我国国内的能源资源相对不足，已探明的矿产储量大约占全世界的12％，排在第三位，总量排名还是靠前的。但是如果以人均来计算的话，中国人均资源量仅占全世界平均水平的58％，今后十至二十年，甚至更长一段时间，我国能源与资源供需的关系将成为影响制约经济社会发展的重要因素。能否妥善的解决能源资源的问题，对我国今后几十年的发展至关重要。在此背景下面，也就是国内和国际的背景下面，哪个地区具有能源、资源的优势，哪个地区将会掌握今后几十年发展的主动权和竞争的优势，世界和中国能源资源的形势，以及今后几十年的发展趋势，为山西的发展提供了大好机遇。

正如在座朋友所知道的，山西是中国重要的能源和矿产资源大省，自然禀赋得天独厚，资源的探明储量居全国第一位的有煤、煤成气、铝土矿、金属镁等七种，储量居全国前十位的有34种，其中煤炭的探明储量达2600亿吨，占全中国总储量的1/3，煤炭产量占全中国1/4，煤炭的调出量占全国交易市场2/3，而且煤炭的品种齐全，品质优良，炼焦用煤占全国57％，无烟煤占全国43％，山西还是煤成气资源的大省，已经探明的储藏量有10万亿立方米以上，占全国已探明储藏量的1/3多，山西每年炼焦炭所排空的焦炉煤气大约有100多亿立方米，煤焦化发展前景是十分的广阔。山西铝土矿的储量约10亿吨，占全国铝土矿总储量的2/5，此外山西的稀土、铁矿、铜矿等矿产资源也蕴藏丰富，这一资源的优势，为山西的发展提供了良好的基础和条件。最近山西省政府正在谋划今后5至10年的发展规划，决心立足山西煤炭和矿产资源丰富的优势，在科学发展观的指导下，加快转变经济增长方式，调整经济结构，尤其是在整合煤炭资源，提高煤炭产业的集中度和产业素质，全力推进煤资源的深加工，大力发展循环经济和节约型经济的方面，要取得突破性的大进展。在有效节约资源、能源，保障国家能源供给这个基础上面，大力发展煤、焦、钢、铝等资源的深加工业，着力培育和发展煤化工、煤电一体、煤机合成油，煤成气和焦炉煤气的开发利用，以及不锈钢、硅钢、金属镁、铝合金及其加工业，延伸产业链条，形成集群发展和规模效应，真正使山西的资源优势，转化为产业优势和经济优势，真正走上依靠科技进步和提高劳动者素质，产业集中度高，经济效益好，资源消耗低，环境污染少，人力资源得到充分发挥的新型工业化的道路，以及生产发展，生活富裕，生态良好的文明发展道路。

各位嘉宾、朋友们，中国政府正在组织实施中部地区崛起战略，为包括山西在内的中部地区加快发展提供更多的政策支持和更好的发展环境。山西具有能源、资源的优势和重化工业以及装备制造业的良好基础，目前正处于经济起飞的前叶，就是经济社会更快更好发展的前叶，可以说今天的山西是百业殆兴，商机遍地，各行各业，尤其是煤、煤炭、钢、铝等深加工业的领域，具有回报丰厚的投资发展机会，我们热忱的欢迎国际国内一切有战略眼光的投资者，把握机遇，捷足先登，将目光投向山西这一块投资兴业的热土，我们将向国际和国内的投资者全面开放能源、资源的合作领域，在这些领域里面，投资者可以独资开发建设，也可以与省内的国有和民营的企业，合资合作，上新的项目。山西还有一批民营、国有企业，希望通过转让部分，或者是大部分的产权、股权，引进新的战略合作伙伴，共同去发展。此外我们还欢迎国际和国内的战略投资者和机构投资者，财务投资者等等，通过国内外各种产业基金，投资基金，进入山西能源产业和资源加工业，以及装备制造业等领域发展。山西省各级政府将会努力改善投资环境，竭诚地为广大投资者做好各项服务工作，为投资者提供一切便利，以高效、优质、便捷的服务，保障投资者能够共赢发展。

最后预祝亚太总裁峰会取得圆满成功，祝各位嘉宾、各位朋友们，身体健康，事业兴旺，也诚恳地邀请在座的朋友们，有机会到山西来参观访问，考察投资合作发展的机会，我相信如果投资者们选择了山西，山西一定不会辜负投资者，一定会给予丰厚的回报，谢谢大家。