9月份我们在广州谈论了一个电信方面的话题，在五月份当四川的地震发生之后，我们作为一个国际组织我们做出了快速的应对，我们进行捐款捐物，同时在我们下一次的主席会谈当中作为会长，我决定要重新组织一个非常强大的而且是综合的一个企业家的论坛一个组织，来找出我们到底能够为四川人民做些什么。所以我们可以看到这个团队是由首席执行官组成的，他们有的在环境保护，有的在教育，有的在房地产，有的在进出口方面具有很多的专业知识，还有在食品加工方面有专家的支持，我们同时邀请到了非常强大的苏珊（音），她今天跟我们在一起，她是一个非常资深的很重要的成员，她能够帮助我们探讨一下怎样进行灾后的精神方面的康复，我觉得这是很关键的。另外我认识到作为一个有责任感的组织，有着非常长远的愿景和远见洞察力的组织，我们应该关注全球范围内的友谊很重要，但这是应该基于双赢的目的，应该是同情的，应该有是有价值的。作为我来说，来到成都这座美丽的城市，来到四川这个美丽的省份，我是非常幸福非常荣幸的。在过去的六个小时当中，我自己也经历了一种非常大的一个知识性的和精神层面的工程，这就是我应该思考如何通过我自己的商业关系来帮助成都获得进一步的发展，来获得未来的成功。

我们四川的复苏重建应该是基于我们企业的创新，同时这样的创新、这样的合作应该是不同层面上展开的，应该支持四川人民。

主持人 陈琳：谢谢赵德瑞会长，我们休会10分钟。

（午休）

主持人 陈琳：刚才我介绍的时候忽略了一位美中经贸促进会会长巴特伍·博尔奇姆先生，现在我们有请他上台演讲。

巴特伍·博尔奇姆：女士们、先生们，非常高兴能够在此跟您相聚。非常高兴“亚太总裁与省市长国际合作大会”给我提供这个平台，我作为一个爱国侨领，我想谈谈我的感想。5月的时候四川发生了一场震惊世界的灾难，我们的国家和国家领导人以他们负责任的大国风范，以他们前所未有的勇气，表现了抗击风暴的能力。我以身为一个华人而自豪，目前全世界都在金融的风暴中彷徨，全世界都在看哪里能够出现奇迹，现在全世界都在看中国，特别是四川。中国政府这次对整个内需的大规模投资，我相信在四川有1.2万亿的投资要拉动内需，我们这次有一个非常深刻的思考，那就是怎么样应用重大的投资和怎么预防不应该出现的问题。中国在过去的经济发展中有非常伟大的改革开放三十年成果，但是有很多教训，还有今天产业上或者行业上的破产，这是事实。我们应该看到不能够再盲目进行投资，也不能够再去选择那些已经倒闭的或者是沿海的一些企业，它们再重新进入内陆，我们不应该再重建那些高能耗、低效率，甚至是低层次的建设以至于短命的项目。我们建议应该从下面六个领域当中去考虑我们四川灾后重建的整个的重新理念。那就是首先我们应该从空间和大气中考量全球的气候变暖对我们生态的影响。第二个我们应该就生态的角度去关心中国的农业生态以至于中国的植被生态，特别是四川作为农业大省，我相信农业包括它的植被，以及它的牧业都是我们这个省赖以生存的基础产业，如果不以生态的角度考量，将会出现很多或者是更大的灾难。从工业的角度上讲，我们现在投资的工业已经不能再有过去的那种盲目或者重复建设的低效率和高耗能的旧型工业，而是应该以现代高科技的工业建设我们这一代新的产业链。并且应该从全球金融海啸和金融风暴中吸取教训，健全我们现在的金融体系包括银行体系，扶植我们企业在发展中的金融资本的需要。同时我们政府应该加强服务，应该建立整个社会的服务和保障制度，要以这六大体系运行，才真正能够健全一个城市或者一个区域的经济发展。

    我们相信硬件的投入是必要的，但是软件更重要。为什么呢，因为大家都知道起到作用和起到效率的是软件。而我们在整个国内经济建设中，经济的硬体建设多过软件建设，这里面包括各种各样的管理制度以及风险防范的制度或者是措施，我们建议在这方面尽量的多引进一些国际的金融知识，国际的律师，国际的会计师，包括国际的商务，来克服这样的困难，而软件的应用是我们这个新区域中更重要的因素。