美联英语：对不起，能不能重复一下您的问题？

保罗·瑞米：我的问题是很笼统的，就是说我们怎么样能够跟一些产业进行合作？比如说他们在市场计划、营销的过程当中，他们怎么样了解中国的情况来制定相应的措施？这可能还不是省钱这个关注点。

美联英语：我认为现在大家都在讲网上经济，或者电子时代的经济。现在我们的这个经济情况跟十几二十年前的传统情况是不一样了，我们主要是提供语言培训，通过新技术来提供语言培训计划。我们希望能够把这些传统的培训模式能和技术良好结合起来，这样提供相关的培训计划，这样让我们的培训人员知道，他们怎么样提升自己。他不一定是在课室里进行学习，也可以用其他方法进行学习，他们在学习之前，也能接触到相关的信息，做好准备。我们能不能有足够的技术支持，使这些专业的服务得以实现？所以作为一个非常专业的语言培训机构，我们有自己的研发机构、研发部门，我们要保证那些传统的培训模式能够与我们现在的技术良好的结合起来，我们要保证的是，如果像大家现在工作这么忙，在单位里面工作的时候，他们仍然可以有方法能够接触到一些信息，来提高自己。方法就是通过一些现代的技术，当然要人提供这样的技术了，美联英语就能够在当中起到我们自己的作用，谢谢。

  主持人 郑雄伟：回答得怎么样？

保罗·瑞米：回答得很好。我再补充一点吧， 我们边工作边学习的时候，我发现中国社会有一个很大的渴求，要学习英语，对于我来说，我也有一个很大的愿望要学习汉语。所以我想你这个企业所做的事情，是有一定的商业推动的。所以我觉得您所谈的虽然是教育培训行业，我觉得也可以把它推而广之，适用于其他行业。它不仅仅只是一个英语的问题，所以我其实也是想多学一门外语，可以多拓展我的思维。

主持人 郑雄伟：你们可以再深入沟通沟通，找结合点。下面还有那位小姐。

成都外包平台：郑会长你好，还有尊敬的保罗先生您好。我的英语说得不好，所以我还是用中文来谈。我是来自成都市外包平台的工作人员，大家一看我比较年轻，实际上接触外包这个概念，我深读了两本书，一本叫做《世界是平的》，另一本叫做《世界服务产业动态发展》。政府在成都市的服务外包的部分立项有我一点点知会，包括明年，我们的整体计划到哪些国家去考察，去进行我们的文化交流以及对接我们的外包，成为接包器，这都是我们服务的范畴。所以保罗先生提到了，你的提问是笼统的，我们的服务外包也是笼统的，所以非常匹配。成都市把外包工作列为了我们工作的重点，应该来讲，《世界是平的》告诉大家，在知识的领域，应该是没有国界之分，所以我们外包的定义当中还停留在IPO的过程，大不了上升到BPO，实际上我觉得包括财务，包括心理学，包括我们刚才谈到的教育以及更加广泛的范畴都是可以外包的，而成都有广阔的资源。我们包括郫县的德科软件园是对接服务外包，而我们锦江区非常有特色，包括锦江区的文化以及金沙遗址的文化，我们也曾在想把我们的川剧或者变脸推向法国的红磨坊，甚至我们想到了更多的包括创意方面的。我觉得，实际上在成都有很多优秀的人才，只是我们怎么对接的问题，怎么有效地产生这个对接。现在我们也在准备，第一是语言上的，第二是技术上的，第三就是合作方式的匹配上。虽然文化是相同的，但是它有区域性，所以怎么样让外包成为相对来讲流通的这个观点。

我个人身份有点复杂，首先我在外包平台上有一份工作，我自己也是制造业的管理者，所以我对企业界比较了解，而且我在外包平台上工作，我也对这个方面比较清楚。所以我希望通过这次郑会长提供的平台，时间对大家来说都是金钱，有了这样的平台，接下来我恳请在座各位国际友人或者企业方跟我联系，因为这个工作是我们下一步工作的重点，我们一步一步，在未来三年内把成都市的外包推向更高的高度。这是我的美好愿望，接下来一步一个脚印之后，像刚才优利公司谈到的，谁有竞争力谁就能接包。我们向国际友人推介的时候，我们会考虑这些因素。